역사박물관 기증 종중유물 > 석전종중 - 유물/유적

본문 바로가기

사이트 내 전체검색

석전종중 - 유물/유적

acccbf1ee4bce4b3163fff0a141dadb8_1571742161_4737.jpg
 

유물 역사박물관 기증 종중유물

페이지 정보

작성자 [홈:귀암]_광호 작성일 08-01-30 02:00 조회 2,440회 댓글 0건

본문

[이진사댁 노 사봉처 토지매매문기(李進士宅 奴 士奉處 土地賣買文記]




1703년 l 55.7 x 55.0


1703년(강희 42) 12월 13일에 박정원이 자신의 논을 이진사댁에 80냔을 받고 팔면서 작성해 준 명문(明文)이다.




--------------------

[국문 번역문]


강희 42년(1703) 계미 12월 13일 문방계 상유사 이진사댁 사내종 사봉에게 작성해 주는 명문


이 명문을 작성하는 것은 다음과 같습니다.

문방계 상계의 계원 4원, 중계의 계원 4인 가운데 저도 참여하였는데 개인적인 사정으로 조상 때부터 전해 내려온 성주 남산리방 월아원에 있는 107답(畓) 16짐(負_부) 5뭇(束_속) 4마지기 2배미(夜未_야미) 곳을 값을 쳐서 전문 80냥에 그 수대로 받고 동계에 영구히 파니 이후에 자손과 족속 중에 만약 다른 말로 문제를 삼거든 이 문서를 가지고 관에 고하여 옳고 그름을 따질 것

답주 자필 박정원(착명)
증인 박세홍(착명)

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.



광주이씨 석전종중

  • 010-2068-2831
  • 경북 칠곡군 왜관읍 석전리 귀암
  • 제작/관리이광호
  • 로그인하셔야합니다.질문과답변, 자유게시판등
  • 질문과답변
Copyright © 2019 광주이씨 석전종중. All rights reserved.